2012/11/30

12月30日の食器洗い機とシンクピア

昨夜は久しぶりに内食。Staubの鋳物ホーロー鍋を使って、サーモンとチンゲン菜とポルチーニのホワイトクリーム煮。寒い季節はホーロー鍋の出番が一気に増えてくる。食器洗い機の一番得意とする調理鍋のひとつだ。ただ国産の45cm食器洗い機や、輸入品でも洗いカゴのチャチな製品では、鋳物ホーロー鍋を入れると心もとない製品が多い。ASKOはその点造りもしっかりしているので安心して洗える。

Last night was home dinner for a long time. Use the pot enamel castings Staub, white cream of porcini and  salmon and chingensai. Turn of the cold season comes increased enamel pot at once.
It is one of the best cooking pot that specializes in the dishwasher. Domestic and 45cm dishwasher, washing basket of cheap products, it is often dubious products enameled cast iron pot and put in just imported goods. ASKO washable with confidence because it is firmly making its point.

Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 30.Nov.2102
 Sinkpia this morning

2012/11/29

11月29日の食器洗い機とシンクピア

昨日は、ワイフは早朝からの「AllAboutじぶん学校」の講義があって食事が不規則となってしまい、また夜はMiele Japanの新しい東京ショールームのオープニングレセプションに二人揃って出かけたため、夕食もなかったが、じぶん学校で使った調理器具類を洗ったので食器洗い機はそれなりに満杯。

My wife's breakfast was irregular for there are lectures from early morning school "AllAbout JIBUN College", and went out for the opening reception of new Tokyo showroom of Miele Japan, yesterday, we dont take the evening meal is also dinner,  in its own way a dishwasher so wash full instrumentation at college with their own cooking.
Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 29.Nov.2012
 Sinkpia this morning

2012/11/28

11月28日の食器洗い機とシンクピア

昨夜はハーフェレジャパンの建築学生コンペ授賞式とパーティに招かれ、2次会をドイツパブで楽しんだため帰宅は例によって午前様。そのため食器の数が少ない。 Last night I was invited to the awards ceremony and party competition for architecture students Ferre Her Japan, returning home past midnight by the example for Doitsupabu enjoyed in the second meeting. Therefore, a small number of dishes.

Lower rack
Middle rack
Upper rack
28.Nov.2012
Sinkpia this morning

2012/11/27

11月27日の食器洗い機とシンクピア

肌を刺すような寒さの月曜日、今夜は久しぶりに日本酒の熱燗でアンコウ鍋を楽しんだ。

Monday biting cold, tonight we enjoyed a pot of hot sake and angler in for the first time in a long time.

Lower rack
Middle rack
Upper rack
27.Nov.2012
Sinkpia this morning

2012/11/26

11月26日の食器洗い機とシンクピア

昨日は、日中出かけたが三食とも内食だったので、食器も調理道具も多い。洗ったものをテーブルに広げてみるとよくまあこんなに大量の食器が入るもんだなと感心させられる。

Since it was eating three meals in both yesterday, but went out during the day,
Its also often cooking utensils and dishes. I was so impressed with such a large amount of tableware come a well goes so well on the table and try to broaden what you wash.
Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 26.Nov.2012
 Sinkpia this morning

2012/11/25

11月25日の食器洗い機とシンクピア

朝からワイフはAllAbout料理クラブの合羽橋ツアーに参加したあと、JIDAのパーティに合流したので、食事は朝食だけだった。食器は少ないが、パーティのグラナパダーノ切りに使った沢山のチーズナイフを洗った。

After a tour of the Board of Kappabashi, wife joined the party of JIDA, Todays breakfast was the only meal. Tableware is small, washed cheese knife was used to cut a lot of Granapadano party.
Lower rack
Middle rack
Upper rack
25.Nov.2012
Sinkpia this morning

2012/11/24

11月24日の食器洗い機とシンクピア

4日前から朝のスムージーを作るブレンダーを、Brawn製のブレンダーからCuisinart製のクッキングブレンダーに変えた。クッキングブレンダーはヒーターを内蔵して熱々のパンプキンスープなどがこれ一台で作れる優れものだが、取説の中で食器洗い機は使わないでくださいと書かれている。確かにカップの裏面には電極が露出しているので水につけるわけにはいかない。

Was changed to made ​​of Cuisinart cooking blender made ​​from Brawn blender, to make a smoothie in the morning from 4 days.
Cooking blender such as pumpkin soup but what we can make heat better than this one built-in heater, it says please do not use the dishwasher in the instruction manual. I can not afford to put in the water on the back of the cup electrodes are exposed so sure.
Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 24.Nov.2012
 Sinkpia this morning

2012/11/23

11月23日の食器洗い機とシンクピア

二十四節気の「小雪(しょうせつ)」が昨日で、これから「大雪(たいせつ)」にあたる12月7日ころまでが雪の降り始める季節だそうで、日中の日差しも弱くなって寒さが身にしみる時期となる。昨夜はタジン鍋を使ったアンコウ鍋。いろんな鍋の材料があるが「アンコウ」に勝るものはなかなかないようだ。

Is Yesterday "SHOSETSUi" of 24sekki japanese traditional calender, so the season that began falling snow until around December 07, which is equivalent to "TAISETSU"  Now, the cold becomes weak sunlight during the day and the time to try to learn.
Last night pot angler using a tagine pot. Seem not quite what the material of the pot is better than  "angler".
Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 23.Nov.2012
 Sinkpia this morning

2012/11/22

11月22日の食器洗い機とシンクピア

tamiは「AllAboutあさ学校」秋の講義が始まり、早朝から出かけたのでひとり朝食。
昨夜は9時までJIDAエコデザイン展の設営に時間がかかり、そのあと有志9名で西新宿の酒と肴の美味い「吉本」で乾杯!遅くまで盛り上がってシンデレラタイム。

lecture "Autumn Morning School AllAbout" tami is started, so I took breakfast alone.
Last night, it takes time to set-up of eco-design exhibition JIDA until 9:00, toast with "Yoshimoto" a delicious side dish for drinking and 9volunteers then! Cinderella time excited till late.

Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 22.Nov.2012
 Sinkpia this morning

2012/11/21

11月21日の食器洗い機

昨夜は、恒例のタジン鍋。寒い季節は鍋料理に限る!
Last night, the annual tagine pot. Cold season is limited to the cooking pot!

Lower rack
 Middle rack
 Upper rack
 21.Nov.2012