8月31日の食器洗い機とシンクピア

昨夜は小学校同期の栗原幸江さんのコンサートがあり、ミニ東京同窓会も東京オペラシティ54階の東天紅で開いたので外食だったが、早い時間の夕食だったので帰宅してから軽く夜食。日中お客様が来られて打合せがあったり、レシピメニューづくりでいろいろ作業をしたそうで食器や調理器具が多かった。

There is a concert of Kurihara Yukie's elementary school sync last night, I was eating out so open in TOUTENKO 54 floor Tokyo Opera City mini-Tokyo alumni, but lightly midnight snack after I return home because it was dinner in the early hours.
Or have meetings during the day customers can come, my wife had more cooking utensils and tableware so did the variety of work in the recipe menu planning.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 Knife rack

 31.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月30日の食器洗い機とシンクピア

昨夜はミサワホームで「北欧の建築を訪ねて」というセミナーが開かれ、その後の二次会はKDCMのメンバーとミサワホームの役員の方々とシンデレラタイムまで会食を楽しんだので夕食はなく、食器が少なかった。

Seminar called "visiting the architecture of Northern Europe" was opened in Misawa, not dinner, dishes was less then the second party is enjoyed dinner to Cinderella time people and officers of Misawa Homes and members of KDCM last night.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 30.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月29日の食器洗い機とシンクピア

昨夜は自宅夕食だったので食器が多い。
ワイフは病院の検査があり朝食抜きだったので、グリーンスムージーはなし。
ダイニングテーブル上のベース照明器具が調子が悪くなって、ここ数日間ライティングが不調の写真が続いて失礼しました。交換作業が終わったので明日から画像は良くなります。

Tableware often last night because it was home dinner.
Wife because it was without breakfast in the hospital examination, no green smoothie.
Condition becomes worse the base lighting fixtures dining table, several days writing here I'm sorry Then a picture of disorder. Image will look better from tomorrow replacement work that I have.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 29.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月28日の食器洗い機とシンクピア

昨夜は久しぶりに自宅で夕食。夕食をあまり多く食べないよう気にしているので食器も少ない。
今朝のグリーンスムージーはグレープフルーツを使った。先日この皮をそのままシンクピアに投入したら、翌日未分解の状態だったので，今日はちぎり分けて投入。

The dinner at home for the first time in a long time last night. Tableware less because I care that you do not eat too much for dinner.
Green smoothie this morning with grapefruit. Once I have put into Sinkpia accept this skin the other day, because it was the state of the undecomposed next day, turning it separately tearing today.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 28.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月27日の食器洗い機とシンクピア

昨日は夕方からの打合せのあと、クライアントのスタッフたちと「串徳」で夕食会。そのあと百軒店のJazzBar「CURIE」で久しぶりにLP盤のJAZZを堪能。午前様になったので夕食はなく昨夜も食器が少ない。

After the meeting of the evening, yesterday dinner in the "KUSHITOKU" staff and my clients. He is fluent in the JAZZ LP record for the first time in a long time JazzBar HYAKKENDANA of its suppliers after in "CURIE". Tableware is less last night instead of dinner because it was past midnight.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 27.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月26日の食器洗い機とシンクピア

昨日は六本木のサントリー美術館へ「谷文晁」展をワイフとふたりで観に行き、遅い目のランチを外食したので、夕食は軽めで食器が少ない。

I went to watch with my wife the "TANI BUNCHO" Exhibition to Suntory Museum of Art in Roppongi, so ate out a lunch of slow time yesterday, tableware with low lighter dinner.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 26.Aug.2013

 Sinkpia this morning

8月25日の食器洗い機とシンクピア

昨日はツナシマキッチンセミナーのあと、新しく輸入販売を開始するイタリア・ベルタゾーニ社のガスオーブンのプレゼンテーション方法について打合せがあったため、夕食は軽めに。食器が少ないので俎板も洗った。
シンクピアは一週間ぶりに蓋を開けて，中の掃除。昨日の朝と夕食のあとにグレープフレーツを食べた時の皮が未消化で残っていた。柑橘系の皮の消化は時間がかかるようだ。

Because after the Tsunashima kitchen seminar, there was a meeting for presentation of how gas oven of Italy Bertazoni company to start importing and selling new, dinner lightly yesterday. I washed dishes and chopping board is small.
Open the lid to one week the first time, the cleaning Sinkpia in. Skin when I eat a grape fruits after the dinner and yesterday morning were left in undigested. Time seems to take digestion skin of citrus.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 25.Aug.2013

 Sinkpia this morning