2013/01/06

1月6日の食器洗い機とシンクピア

昨日の昼食はふたりで渋谷で済ませたのと、夕食はキムチ鉄板焼きという韓国スタイルの鉄板焼きをいただいたので、食器が少ない。
キムチ鉄板焼きは肉をキムチに漬け込んで焼くのではなく、鉄板に広げた肉の上にキムチを乗せて焼くという独特のスタイル。今回も本場韓国のキムチを使ったのでなかなか旨かった。ご馳走さま!

We got the  lunch yesterday in shibuya and dinner was grilled korean style teppanyaki that meat & kimchi, so small dishes.
Grilled kimchi instead of toast meat marinated in kimchi, a unique style that put kimchi grilled on an iron plate of meat spread. Since we were quite delicious with authentic korean kimchi again. It's a feast.

Lower rack
Middle rack
Upper rack
06.Jan.2013
Sinkpia this morning
 

0 件のコメント:

コメントを投稿