あまり気にしないでいたが、ワイフの茶碗の赤い柄がずいぶん薄くなってきている。私の茶碗の青い柄はまったく変化がない。夫婦茶碗のつもりでいたが、どうも造りも違っていて陶器質と磁器質の違いがあるようだ。使う上での不便は全く無いが、8年間も食器洗い機で洗い続けるとこのように変化が生じるようだ。
Now that dishwasher washed the dishes of two days, a large amount of fine.
I was not worry too much, but the pattern red bowl wife has become much thinner. There is no change at all pattern blue bowl of me. I was with the intention of the couple bowl, but there seems to be a difference in quality porcelain pottery and build quality be different somehow.
Inconvenience on wife are ready to use them not at all, change seems to occur in this way and hold wash in the dishwasher for eight years.
Lower rack
Middle rack
Upper rack
07.May.2013
Wife's Bowl
My Bowl
Sinkpia this morning
0 件のコメント:
コメントを投稿