3月2日の食器洗い機とシンクピア

昨夜は『HOUSE VISION 2013』の展示会を見たあと、ミサワホームとフリーランスデザイナーの友人たちと西銀座のオイスターレストランで、旨いワインと牡蠣料理の数々と堪能したため、夕食はなく食器が少ない。
何年もの間食器洗い機で箸を洗ってきた。”食器洗い機使用可”と書かれているが先端の塗装がはがれてきたので、しばらくの間手洗いしていたが、改めて購入してきた。
そういえば、このワイフの茶碗の柄もずいぶん絵柄の色が薄くなってきたのに気づいた。食器洗い機用洗剤の中にはクレンザーが入っているため、毎日洗うとやはり削られてくるようだ。

Because after seeing the exhibition of "HOUSE VISION 2013" Last night, at the Oyster restaurant in NishiGinza friends and freelance designers and Misawa Homes Co., Ltd., we enjoyed the many wine and culinary oyster delicious, small dishes instead of dinner.
I've been washing the chopsticks in the dishwasher for years. Paint has peeled off because of the tip, which had been washed by hand for a while, I have to buy it again but it says "dishwasher available."
Come to think of it, I noticed the color of the picture is to also have become a lot thinner handle cup of wife. Since the cleanser have been placed in dishwasher detergent, it seems has been and still scraped wash every day.

Lower rack

 Middle rack

 Upper rack

 02.Feb.2013

Chopsticks and chopsticks that have been scraped off the tip,
the corresponding newly purchased dishwasher

 Sinkpia this morning